The flash flood risk is primarily isolated but could affect areas with low flash flood guidance thresholds, particularly in eastern Colorado where thresholds are around 1 inch per hour. Southeastern Colorado and southwestern Nebraska have already experienced flash flood guidance exceedances in the past hour. Residents in these areas should remain vigilant, as additional storms could lead to localized flooding overnight. The risk is expected to persist through early morning hours, with the potential for scattered thunderstorms.