Farmers can identify heat stress in cows through behavioral and physical signs. Common indicators include cows sticking out their tongues, reduced food intake, and increased restlessness. Recognizing these signs early is crucial for implementing timely interventions.