Política Global de Privacidade

O 1Weather é uma aplicação (“Aplicação”) publicada pela InMobi e/ou pelas suas entidades afiliadas (adiante designadas em conjunto por “nós” ou “nosso”) que fornece ao utilizador informações meteorológicas essenciais e previsões detalhadas, para além de certas funcionalidades, como, por exemplo, a verificação da temperatura e da precipitação, radar Doppler, horas do nascer e do pôr-do-sol, notificações de alertas meteorológicos e outras ofertas relacionadas. Respeitamos a privacidade do utilizador, e empenhamo-nos em protegê-la. A presente Política de Privacidade foi concebida para ajudar o utilizador a compreender a forma como recolhemos, utilizamos, tratamos e partilhamos os seus dados pessoais e para o ajudar a compreender e exercer os seus direitos de privacidade. O utilizador deve ler esta política cuidadosamente para compreender as nossas práticas no que diz respeito às suas informações ou dados pessoais.

2.DADOS PESSOAIS QUE RECOLHEMOS

3.COMO USAMOS OS DADOS DO UTILIZADOR

4. COMO DIVULGAMOS OS DADOS DO UTILIZADOR

5.ESCOLHAS E DIREITOS DO UTILIZADOR EM MATÉRIA DE PRIVACIDADE

6.SEGURANÇA DOS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR

7.TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS

8.CONSERVAÇÃO DE DADOS PESSOAIS

9.AVISO COMPLEMENTAR PARA RESIDENTES DO ESTADO DA CALIFÓRNIA

10. DADOS SOBRE CRIANÇAS

11. OUTRAS DISPOSIÇÕES

12. CONTACTE-NOS

1. ÂMBITO DE APLICAÇÃO

A presente Política de Privacidade aplica-se aos dados pessoais que tratamos quando o utilizador instala, descarrega ou subscreve a Aplicação, acede à Aplicação ou utiliza as funcionalidades e/ou interage com os conteúdos da Aplicação, para além de outras ofertas online ou offline relacionadas que forem feitas ao consumidor. Para facilitar a leitura da presente Política de Privacidade, a Aplicação 1Weather e as suas atualizações, melhoramentos e/ou funcionalidades, bem como outras ofertas relacionadas, são designados em conjunto por “ Serviços”. A nossa entidade afiliada Pinsight Media Inc. é a responsável pelo tratamento dos dados pessoais que tratamos, salvo indicação em contrário. Para obter informações sobre como nos contactar, consultar a secção “Contacte-nos” abaixo.

2. DADOS PESSOAIS QUE RECOLHEMOS

As categorias de dados pessoais que recolhemos dependem da forma como o utilizador interage connosco e com os nossos Serviços, bem como dos requisitos da legislação aplicável. Recolhemos dados que o utilizador nos fornece, dados que obtemos automaticamente quando o utilizador utiliza os nossos Serviços e dados provenientes de outras fontes, como por exemplo, organizações e serviços de terceiros, conforme descrito adiante. Note-se que o utilizador pode interagir diretamente com os nossos clientes, parceiros de telecomunicações, anunciantes e parceiros de media, e que as suas respetivas políticas de privacidade regulam a recolha e utilização dos dados do utilizador pelos mesmos.

A. Dados que o utilizador nos fornece diretamente

Podemos recolher os seguintes dados pessoais que o utilizador nos fornece quando descarrega, instala, inicia e/ou interage com a Aplicação.

Criação de conta . Podemos recolher dados quando o utilizador subscreve o 1Weather Premium e cria uma conta.
Compras . Os pagamentos efetuados para obter os nossos Serviços, e através dos mesmos, são processados por terceiros processadores de pagamentos. Não recolhemos diretamente nem conservamos dados de cartões de pagamento introduzidos através dos nossos Serviços, sendo tais dados recolhidos pelos terceiros processadores de pagamentos. Podemos receber dos nossos processadores de pagamentos dados relativos às transações que estejam associados aos pagamentos do utilizador, para efeitos de responder a questões que este último possa ter em relação às transações.
Comunicações do utilizador connosco . Podemos recolher dados pessoais, por exemplo, o endereço de correio eletrónico, quando o utilizador pede informações sobre os nossos Serviços, solicita apoio ao cliente ou assistência técnica ou comunica de outra forma connosco.
Inquéritos . Podemos contactar o utilizador para participar em inquéritos. Caso o utilizador decida participar, poderá ser-lhe solicitado que forneça determinadas informações, que poderão incluir dados pessoais.

· Sorteios ou concursos . Podemos recolher dados pessoais que o utilizador forneça para os sorteios ou concursos que oferecemos. Em algumas jurisdições estamos obrigados a partilhar publicamente os dados dos vencedores de sorteios ou concursos.

Desenvolvimento comercial e parcerias estratégicas . Podemos recolher dados junto de pessoas singulares e terceiros para avaliar e explorar possíveis oportunidades comerciais.

B. Dados recolhidos automaticamente

Podemos recolher dados pessoais automaticamente quando o utilizador utiliza os nossos Serviços:

Recolha automática de dados . Podemos recolher certas informações automaticamente quando o utilizador utiliza os nossos Serviços, tais como o seu endereço de protocolo IP, a sua operadora móvel, informações sobre publicidade móvel, como por exemplo, o identificador para publicidade (IDFA) para dispositivos iOS e o Identificador iOS para fornecedores (IDFV), o ID de publicidade da Google (GAID) ou o ID Android para dispositivos Android, outros identificadores únicos ou informações sobre o dispositivo, o fornecedor ou prestador de serviços de Internet, as definições de idioma, o fuso horário e a versão da Aplicação que o utilizador estiver a utilizar. Podemos ainda recolher automaticamente informações sobre a interação do utilizador com: 1) a Aplicação, por exemplo, as páginas que o utilizador visita antes, durante e após a utilização dos nossos Serviços, os tipos de conteúdos com que interage, a frequência e duração das suas atividades e outras informações sobre a forma como utiliza os nossos Serviços; 2) os anúncios apresentados no seu dispositivo, por exemplo, o tipo de conteúdo do anúncio (o anunciante e a categoria, por exemplo, jogos, assuntos financeiros, entretenimento ou notícias), o tipo de anúncio (p. ex., se o anúncio tem o formato de texto, imagem, vídeo ou outro formato), a plataforma que exibe o anúncio (por ex., o Sítio Web, suporte ou meio digital ou aplicação onde o anúncio é exibido) e outras informações sobre a interação do utilizador com os anúncios.
Informações de localização . Podemos utilizar o endereço IP do utilizador para obter a sua localização aproximada e, assim, fornecer-lhe informações sobre as condições meteorológicas atuais e as previstas para a sua área geral. Com o consentimento do utilizador, podemos recolher informações de localização precisas quando este se regista pela primeira vez para obter a Aplicação ou quando ativa os serviços de localização nas definições do seu dispositivo. Para obter mais informações deverá consultar “ Escolhas e direitos do utilizador em matéria de privacidade ”.
Tecnologias de monitorização . Tanto a nossa empresa como os terceiros que fornecem conteúdos, publicidade ou outras funcionalidades nos nossos Serviços podem utilizar Web Beacons, píxeis, SDKs, interfaces de programação de aplicações e outras tecnologias semelhantes (“ Tecnologias”), para recolher automaticamente informações através da utilização dos nossos Serviços pelo utilizador.
Pixel tags . Um pixel tag (também conhecido por web beacon) consiste num trecho de código que os nossos Parceiros de Publicidade podem incorporar nos nossos Serviços para recolher informações sobre as interações com os nossos Serviços. O pixel tag regista, por exemplo, que um utilizador clicou num determinado anúncio. As utilizações que fazemos destas Tecnologias inserem-se nas seguintes categorias gerais:
Utilizações necessárias do ponto de vista operacional . Esta categoria inclui as Tecnologias que permitem ao utilizador aceder aos nossos Serviços, às nossas aplicações e às ferramentas necessárias para identificar comportamentos irregulares nos Sítios Web, prevenir atividades fraudulentas, melhorar a segurança ou permitir ao utilizador fazer uso das nossas funcionalidades;
Utilizações relacionadas com o desempenho . Podemos utilizar Tecnologias para avaliar o desempenho dos nossos Serviços, inclusive como parte das nossas práticas analíticas para melhor compreender como os indivíduos utilizam os nossos Serviços ( ver secção “Analytics”” abaixo);
Utilizações relacionadas com a funcionalidade . Podemos utilizar Tecnologias que nos permitem oferecer ao utilizador funcionalidades melhoradas quando o mesmo acede aos nossos Serviços ou os utiliza. Tal pode incluir a identificação do utilizador quando este inicia sessão nos nossos Serviços ou a manutenção de um registo das preferências ou interesses específicos do utilizador, ou de elementos visualizados anteriormente pelo mesmo;
Utilizações relacionadas com a publicidade ou o direcionamento . Podemos utilizar Tecnologias próprias ou de terceiros para fornecer conteúdos, incluindo anúncios relevantes para os interesses do utilizador, nos nossos Serviços ou em Sítios Web de terceiros.

Consultar infra a secção “ Escolhas e direitos do utilizador em matéria de privacidade ” para compreender as suas escolhas no que diz respeito a estas Tecnologias.

· Analytics . Podemos utilizar Tecnologias e outras ferramentas de terceiros para tratar informações para fins de análise nos nossos Serviços. Estas tecnologias permitem-nos tratar dados de utilização para compreender melhor como o nosso Sítio Web e os nossos Serviços relacionados com a Web são utilizados, bem como para melhorar e personalizar continuamente os nossos Serviços.

C. Informações recolhidas junto de outras fontes

Podemos obter informações sobre o utilizador junto de outras fontes, incluindo, por exemplo, empresas de publicidade, anunciantes, redes de anúncios, fabricantes de dispositivos ou operadoras ou parceiros de telecomunicações que distribuam dispositivos inteligentes, outros programadores de aplicações, serviços de terceiros e organizações. Por exemplo, se o utilizador aceder aos nossos Serviços através de uma aplicação de terceiros, tal como uma app store, um serviço de login de terceiros ou um Sítio Web de redes sociais, podemos recolher informações sobre o utilizador a partir dessa aplicação de terceiros que o utilizador tiver disponibilizado através das suas definições de privacidade.

Funcionalidades de recomendação e partilha . Os nossos Serviços podem oferecer várias ferramentas e funcionalidades que permitem ao utilizador fornecer informações sobre os seus amigos através do nosso serviço de recomendação; os terceiros podem igualmente utilizar estes serviços para carregar informações sobre o utilizador. Os nossos serviços de recomendação podem igualmente permitir ao utilizador reencaminhar ou partilhar certos conteúdos com um amigo ou colega, como por exemplo, uma mensagem de correio eletrónico convidando o amigo do utilizador a utilizar os nossos Serviços.

3. COMO USAMOS OS DADOS DO UTILIZADOR

Usamos os dados do utilizador para diversas finalidades comerciais, inclusive para fornecer os nossos Serviços, para fins administrativos e para comercializar os nossos produtos e Serviços, conforme descrito a seguir.

A. Para fornecer os nossos Serviços

Usamos os dados do utilizador para cumprir o nosso contrato com o utilizador, para lhe fornecer os nossos Serviços e para executar o nosso contrato com o mesmo, como, por exemplo:

Para gerir os dados e contas do utilizador;
Para permitir o acesso a certas áreas, funcionalidades e características dos nossos Serviços;
Para notificar o utilizador de quaisquer atualizações ou novas versões de Aplicações relevantes que estejam disponíveis;
Para responder a pedidos de apoio ao cliente ou de assistência técnica;
Para comunicar com o utilizador sobre a sua conta, sobre as suas atividades nos nossos Serviços e sobre alterações de políticas;
Para tratar as informações financeiras do utilizador e gerir outros métodos de pagamento dos produtos ou Serviços adquiridos; e
Para permitir ao utilizador a inscrição em eventos.

B. Para fins administrativos

Usamos os dados do utilizador com base nos nossos interesses legítimos, como por exemplo:

Para prosseguir as nossas finalidades comerciais legítimas, como por exemplo, para fins de marketing direto, investigação e desenvolvimento (incluindo estudos de marketing), segurança de redes e de informação e prevenção de fraudes;
Para detetar incidentes de segurança, assegurar a proteção contra atividades maliciosas, enganadoras, fraudulentas ou ilegais, e processar os responsáveis por essas atividades;
Para avaliar o interesse e envolvimento nos nossos Serviços;
Para utilizações transitórias e de curto prazo, como por exemplo, a personalização contextual dos anúncios;
Para melhorar, atualizar ou aperfeiçoar os nossos Serviços;
Para desenvolver novos produtos e Serviços;
Para garantir a segurança e o controlo da qualidade a nível interno;
Para autenticar e verificar as identidades de pessoas singulares, como, por exemplo, no âmbito de pedidos do utilizador para exercer os seus direitos decorrentes da presente política;
Para fins de depuração, com vista a identificar e reparar erros nos nossos Serviços;
Para realizar auditorias relativas às interações, transações e outras atividades em matéria de conformidade;
Para partilhar informações com terceiros, conforme for necessário para fornecer os Serviços;
Para aplicar os nossos acordos e políticas; e
Para outras utilizações, conforme for necessário para cumprir as nossas obrigações legais.

C. Para comercializar e publicitar os nossos produtos e serviços

Podemos utilizar dados pessoais para personalizar e fornecer ao utilizador conteúdos e anúncios. Podemos fornecer estes materiais ao utilizador conforme for permitido pela legislação aplicável.

Alguns dos métodos de marketing que empregamos no âmbito da nossa relação com o utilizador incluem campanhas de correio eletrónico, publicidade para audiências personalizadas e publicidade “baseada nos interesses” ou “personalizada”, inclusive através do rastreamento entre dispositivos ( cross-device tracking).

Se o utilizador tiver dúvidas sobre as nossas práticas de marketing ou se quiser optar por não utilizar os seus dados pessoais para fins de marketing, pode contactar-nos em qualquer momento conforme indicado abaixo na secção “Contacte-nos”.

D. Com o consentimento do utilizador

Podemos utilizar dados pessoais para outras finalidades que são claramente divulgadas ao utilizador no momento em que este fornece dados pessoais, ou com o seu consentimento.

E. Para outras finalidades

Também utilizamos os dados do utilizador para outras finalidades, conforme for solicitado pelo utilizador ou permitido pela legislação aplicável.

Decisões automatizadas . Podemos recorrer a decisões automatizadas, incluindo a definição de perfis. O nosso tratamento dos dados pessoais do utilizador não resultará numa decisão baseada exclusivamente num tratamento automatizado que afete significativamente o utilizador, salvo se a decisão for necessária no âmbito de um contrato que tenhamos com o utilizador, se tivermos o consentimento do utilizador ou se estivermos autorizados por lei a recorrer a decisões automatizadas dessa natureza. Se o utilizador tiver dúvidas sobre a nossa tomada de decisões automatizadas, pode contactar-nos conforme abaixo indicado na secção “Contacte-nos”.

· Dados anonimizados e agregados . Podemos utilizar dados pessoais e outras informações sobre o utilizador para criar dados anonimizados e/ou agregados, como por exemplo, dados demográficos, dados sobre o dispositivo a partir do qual o utilizador acede aos nossos Serviços, ou outras análises que criarmos. Se criarmos ou recebermos dados pessoais que tenham sido anonimizados ou agregados, não tentaremos reidentificá-los, exceto para cumprir a legislação aplicável.

4. COMO DIVULGAMOS OS DADOS DO UTILIZADOR

Podemos divulgar os dados do utilizador a terceiros (conforme indicado abaixo) para diversas finalidades comerciais, conforme acima descrito, em conformidade com a legislação e a regulamentação aplicáveis em matéria de privacidade:

A. Divulgações para fornecer os nossos Serviços

As categorias de terceiros com os quais podemos partilhar os dados do utilizador são descritas a seguir.

Prestadores de serviços . Podemos partilhar os dados pessoais do utilizador com os nossos terceiros prestadores de serviços que os utilizam para nos ajudar a fornecer os nossos Serviços. Tal inclui prestadores de serviços de apoio informático, alojamento, processamento de pagamentos, serviço ao cliente e serviços conexos.
Parceiros de negócios . Podemos partilhar os dados pessoais do utilizador com parceiros de negócios para lhe fornecer um produto ou serviço que tenha solicitado. Podemos igualmente partilhar os dados pessoais do utilizador com parceiros comerciais com os quais oferecemos produtos ou serviços em conjunto e para fins administrativos.
Grupo . Podemos partilhar os dados pessoais do utilizador com o Grupo para as finalidades descritas acima na secção “ Como usamos os dados do utilizador”, como por exemplo, a publicidade dirigida e as análises de dados associadas.

Para efeitos da presente política, entende-se por “Grupo”, no que diz respeito à InMobi, as suas entidades afiliadas e em relação de grupo que são enunciadasaqui .[PSS2]

Parceiros de publicidade . Podemos partilhar os dados pessoais do utilizador com parceiros de publicidade, que poderão ser o Grupo ou terceiros. Estes parceiros de publicidade poderão configurar Tecnologias e outras ferramentas de monitorização nos nossos Serviços para recolher informações sobre as atividades e o dispositivo do utilizador (p. ex., o endereço IP do utilizador, identificadores de cookie, páginas visitadas, a localização ou a hora do dia). Estes parceiros de publicidade poderão usar estas informações (e informações semelhantes recolhidas junto de outros serviços) com a finalidade de apresentar anúncios personalizados ao utilizador quando este visite propriedades digitais (“digital properties”) inseridas nas suas redes. Esta prática é comummente designada por “publicidade baseada em interesses” ou “publicidade personalizada”. Se o utilizador tiver dúvidas ou receios sobre esta matéria, pode contactar-nos pelo endereço de correio eletrónico apps-dsr@inmobi.com ou conforme infra indicado na secção “ Contacte-nos”.
APIs/SDKs . Podemos utilizar interfaces de programação de aplicações de terceiros (“APIs”) e kits de desenvolvimento de software (“ SDKs”) no âmbito do funcionamento dos nossos Serviços. Para obter mais informações sobre a nossa utilização de APIs e SDKs, contactar-nos conforme abaixo indicado na secção “ Contacte-nos”.

B. Divulgações para proteger a nossa empresa ou terceiros

Podemos aceder, conservar e divulgar a terceiros os dados associados ao utilizador se, de boa-fé, entendermos que tal é necessário ou adequado para: cumprir as exigências em matéria de segurança nacional ou de aplicação da lei, ou decorrentes de processos judiciais, como por exemplo, no seguimento de um despacho ou intimação judicial; proteger os direitos, os bens ou a segurança do utilizador, da nossa empresa ou de terceiros; aplicar as nossas políticas ou contratos; cobrar montantes que nos sejam devidos; prestar assistência no âmbito de um inquérito ou acusação referente à suspeita ou prática efetiva de atos ilegais.

C. Divulgação em caso de fusão, venda ou outras transmissões de ativos

Se participarmos numa fusão, aquisição, auditoria prévia para fins de financiamento, reestruturação, processo de falência, administração judicial, compra ou venda de ativos ou transição do serviço para outro fornecedor, os dados do utilizador poderão ser vendidos ou transferidos no âmbito dessa operação, conforme for permitido por lei e/ou contrato.

5. ESCOLHAS E DIREITOS DO UTILIZADOR EM MATÉRIA DE PRIVACIDADE

Escolhas do utilizador em matéria de privacidade . As escolhas do utilizador em matéria de privacidade dos seus dados pessoais são determinadas pela legislação aplicável e são descritas a seguir.

· Comunicações de correio eletrónico. Se o utilizador receber da nossa parte uma mensagem de correio eletrónico indesejada, pode utilizar a ligação para anular a subscrição que se encontra na parte inferior do correio eletrónico para optar por não receber e-mails no futuro. Note-se que o utilizador continuará a receber mensagens de correio eletrónico transacionais relativas aos produtos ou Serviços que tiver solicitado. Podemos igualmente enviar ao utilizador certas comunicações não promocionais relativas à nossa empresa e aos nossos Serviços, das quais o utilizador não se poderá opor (p. ex., comunicações relativas aos nossos Serviços ou atualizações dos nossos Termos ou da presente Política de Privacidade).

· Dispositivos móveis. Com o consentimento do utilizador, podemos enviar-lhe notificações push através da nossa aplicação móvel. O utilizador poderá opor-se ao recebimento destas notificações push alterando as definições no seu dispositivo móvel. Com o consentimento do utilizador, podemos igualmente recolher informações baseadas na localização precisa através da nossa aplicação móvel. O utilizador poderá opor-se a esta recolha alterando as definições no seu dispositivo móvel.

“Não monitorizar .” A preferência “Não monitorizar” (“ DNT”) é uma preferência de privacidade que os utilizadores podem definir em certos browsers da Web. Note-se que não cumprimos nem respondemos a sinais DNT ou mecanismos semelhantes transmitidos por browsers da Web.

· Tecnologias de monitorização e publicidade baseada em interesses . O utilizador pode opor-se aos anúncios personalizados seguindo as instruções nos dispositivos Android e iOS para limitar a monitorização para fins de publicidade. Note-se que a limitação da monitorização para fins de publicidade não eliminará os anúncios, mas poderá torná-los menos relevantes para o utilizador.

O setor da publicidade online também disponibiliza Sítios Web a partir dos quais o utilizador pode opor-se ao recebimento de anúncios dirigidos de parceiros de dados e outros parceiros de publicidade que participam em programas de autorregulação. O utilizador pode aceder aos referidos Sítios Web e obter mais informações sobre a publicidade dirigida e sobre as escolhas e a privacidade dos consumidores consultando a Network Advertising Initiative , a the Digital Advertising Alliance , a the European Digital Advertising Alliance e a the Digital Advertising Alliance of Canada .

Note-se que o utilizador deve opor-se (“opt-out”) separadamente em cada dispositivo.

Autoexclusão (“opt-out”) da recolha de todos os dados . O utilizador pode fazer cessar a recolha de dados pela Aplicação desinstalando a própria Aplicação.

Direitos de privacidade do utilizador . Nos termos da legislação aplicável, o utilizador pode ter direito a:

Aceder aos dados pessoais a seu respeito, inclusive: (i) confirmar se estamos a proceder ao tratamento dos seus dados pessoais; (ii) obter o acesso aos seus dados pessoais, ou a uma cópia dos mesmos, num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática; e (iii) receber uma cópia eletrónica dos dados pessoais que nos tiver fornecido, ou pedindo-os para enviar esses dados a outra empresa num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática (“direito à portabilidade dos dados”);
Solicitar a retificação dos seus dados pessoais inexatos ou incompletos. Em certos casos, podemos facultar ferramentas de gestão personalizada que permitem ao utilizador atualizar os seus dados pessoais;
Solicitar o apagamento, anonimização ou bloqueio dos seus dados pessoais;

· Solicitar a limitação do tratamento ou opor-se ao nosso tratamento dos seus dados pessoais, inclusive nos casos em que esse tratamento se baseie no nosso interesse legítimo ou tenha por finalidade o marketing direto. Se o utilizador tiver desinstalado a aplicação e pretender que deixemos de utilizar os seus dados pessoais, pode enviar-nos uma mensagem de correio eletrónico para apps-dsr@inmobi.com com a linha de assunto “Opt-out” e facultar-nos uma descrição do seu pedido, o seu ID google_adid/ google_aid/ google advertising, e, opcionalmente o seu android_id e MEID, que podem ser encontrados nas definições do seu dispositivo; e

Retirar o seu consentimento ao nosso tratamento dos seus dados pessoais. Note-se que a retirada do consentimento apenas produz efeitos em relação ao futuro tratamento. Algumas funcionalidades do nosso Serviço poderão ficar indisponíveis.
Obter informações sobre os terceiros com os quais a nossa aplicação partilhou os dados pessoais do utilizador que a mesma recolheu; e
Solicitar a revisão das decisões tomadas exclusivamente com base no tratamento automatizado, caso essas decisões possam afetar os direitos do utilizador enquanto titular de dados.

Note-se que não monitorizamos os utilizadores através de identificadores de rastreamento entre dispositivos, pelo que sempre que o utilizador alterar o seu dispositivo, redefinir o seu identificador de dispositivo ou reinstalar a Aplicação terá de apresentar um novo pedido para cada dispositivo em separado. Se você deseja exercer algum desses direitos, por favor clique aqui ou entre em contato conosco conforme indicado em "Contato" abaixo. Processaremos todos esses pedidos em conformidade com a legislação aplicável.

6. SEGURANÇA DOS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR

Tomamos medidas para assegurar que os dados do utilizador são tratados com segurança e de acordo com a presente Política de Privacidade. Infelizmente, nenhum sistema é 100% seguro, pelo que não podemos asseverar ou garantir a segurança dos dados que o utilizador nos fornece. Tanto quanto a legislação aplicável o permita, não aceitamos a responsabilidade pela divulgação não autorizada.

Ao utilizar os nossos Serviços ou ao fornecer-nos dados pessoais, o utilizador está a concordar que podemos comunicar com o utilizador por via eletrónica em relação a questões de segurança, privacidade e administração referentes à utilização dos nossos Serviços pelo utilizador.

7. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS

Todos os dados tratados pela nossa empresa ou pelos nossos Parceiros de Publicidade, pelo Grupo ou pelos nossos Prestadores de Serviços podem ser transferidos, tratados e conservados em qualquer local do mundo, incluindo, por exemplo, os Estados Unidos da América ou outros países cuja legislação em matéria de proteção de dados difere da legislação aplicável no local onde o utilizador reside. Envidamos esforços para salvaguardar os dados do utilizador em conformidade com os requisitos da legislação aplicável.

8. CONSERVAÇÃO DE DADOS PESSOAIS

Conservamos os dados pessoais que recolhemos conforme previsto na presente Política de Publicidade enquanto o utilizador utilizar os nossos Serviços, ou conforme for necessário para cumprir a(s) finalidade(s) para a(s) qual(ais) tiverem sido recolhidos, fornecer os nossos Serviços, dirimir litígios, exercer a defesa em processos judiciais, realizar auditorias, identificar o utilizador se este decidir reinstalar a Aplicação ou reativar a sua conta, prosseguir fins comerciais legítimos, aplicar os nossos acordos e cumprir a legislação aplicável.

9. AVISO COMPLEMENTAR PARA RESIDENTES DO ESTADO DA CALIFÓRNIA

O presente Aviso Complementar para Residentes do Estado da Califórnia apenas se aplica ao nosso tratamento de dados pessoais sujeitos à lei sobre a privacidade do consumidor da Califórnia ( California Consumer Privacy Act), de 2018 (“CCPA ”). A CCPA confere aos residentes do Estado da Califórnia o direito de conhecer as categorias de dados pessoais que a InMobi recolheu sobre os mesmos, e se a InMobi divulgou esses dados pessoais para uma finalidade comercial (por ex., a um prestador de serviços) nos 12 meses anteriores. Os residentes do Estado da Califórnia podem consultar estas informações abaixo:

Categoria de dados pessoais recolhidos pela InMobi	Categoria de terceiros aos quais são divulgados dados para uma finalidade comercial
Identificadores Um nome verdadeiro, pseudónimo, identificador online, endereço IP, endereço de correio eletrónico, nome de conta ou outros identificadores semelhantes.	Redes de publicidade, incluindo o Grupo Prestadores de serviços Outros utilizadores (conteúdos de utilizador)
Atividades na Internet ou noutras redes eletrónicas Histórico de navegação, histórico de pesquisas, informações sobre a interação do consumidor com um sítio, aplicação ou anúncio da Web.	Redes de publicidade, incluindo o Grupo Prestadores de serviços
Dados de geolocalização Localização física ou movimentos.	Prestadores de serviços
Dados sensoriais Informações áudio, eletrónicas, visuais ou semelhantes.	Prestadores de serviços
Inferências retiradas de outros dados pessoais para criar um perfil sobre um consumidor Um perfil que reflete as preferências, características, tendências psicológicas, predisposições, comportamento, atitudes, inteligência, capacidades e aptidões de um consumidor.	Prestadores de serviços

As categorias de fontes a partir das quais recolhemos dados pessoais e as nossas finalidades comerciais para a utilização de dados pessoais são indicadas nas secções “Dados pessoais que recolhemos” e “ Como usamos os dados do utilizador” acima, respetivamente.

“Vendas” de dados pessoais nos termos da CCPA

Os residentes do Estado da Califórnia têm direito se opor à “venda” dos seus dados pessoais. Nos termos da CCPA, o termo “venda” é definido de forma ampla e inclui a transferência de dados pessoais por uma empresa a um terceiro a título oneroso (ainda que não haja troca de dinheiro).

Podemos “vender” dados pessoais. As categorias de dados pessoais que “vendemos” e as categorias de terceiros aos quais “vendemos” dados pessoais nos doze meses anteriores são indicadas a seguir:

Categoria de dados pessoais vendidos pela InMobi	Categoria de terceiros aos quais são vendidos dados pessoais
Identificadores Um nome verdadeiro, pseudónimo, número de telefone, identificador online, endereço IP, endereço de correio eletrónico, nome de conta ou outros identificadores semelhantes.	Redes de publicidade, incluindo o Grupo · Fornecedores de serviços de análise de dados · Prestadores de serviços
Atividades na Internet ou noutras redes eletrónicas Histórico de navegação, histórico de pesquisas, informações sobre a interação do consumidor com um sítio, aplicação ou anúncio da Web.	Prestadores de serviços Redes de publicidade, incluindo o Grupo
Dados de geolocalização Localização física.	Prestadores de serviços Redes de publicidade, incluindo o Grupo
Dados sensoriais Informações áudio, eletrónicas, visuais ou semelhantes.	Prestadores de serviços
Inferências retiradas de outros dados pessoais para criar um perfil sobre um consumidor Um perfil que reflete as preferências, características, tendências psicológicas, predisposições, comportamento, atitudes, inteligência, capacidades e aptidões de um consumidor.	Prestadores de serviços Redes de publicidade, incluindo o Grupo

As nossas finalidades comerciais para a “venda” de dados pessoais podem ser acima consultadas na secção “ Como usamos os dados do utilizador”. Não temos conhecimento efetivo de qualquer “venda” de dados pessoais a menores de 16 anos de idade.

Oposição (“opt-out”) a “vendas” . Os residentes do Estado da Califórnia podem opor-se à “venda” dos seus dados pessoais clicando em Não vender os meus dados ( Do not sell my data ) ou contactando-nos conforme abaixo indicado na secção “ Contacte-nos”.

Outros direitos de privacidade para residentes do Estado da Califórnia

Não discriminação . Os residentes do Estado da Califórnia têm direito a não receber tratamento discriminatório da nossa parte pelo exercício dos direitos que lhes são conferidos pela CCPA.
Representante autorizado . Apenas o utilizador, ou alguém legalmente autorizado a atuar em seu nome, pode apresentar um pedido de consumidor verificável no que diz respeito aos seus dados pessoais. O utilizador pode igualmente apresentar um pedido de consumidor verificável em nome do seu filho menor. Para designar um representante autorizado, o utilizador pode contactar-nos conforme abaixo indicado na secção “ Contacte-nos”, apresentando uma autorização escrita assinada pelo utilizador e pelo seu representante designado.

Verificação . Para proteger a privacidade do utilizador, tomaremos as seguintes medidas para verificar a sua identidade antes de cumprir o seu pedido. Quando o utilizador apresenta um pedido, solicitamos-lhe que apresente informações suficientes que nos permitam verificar, segundo critérios de razoabilidade, que se trata da pessoa acerca da qual recolhemos dados pessoais, ou um representante autorizado da mesma, o que poderá incluir, por exemplo, o pedido ao utilizador para responder a perguntas sobre a sua conta e a utilização dos nossos Serviços.

Se o utilizador residir no Estado da Califórnia e quiser exercer qualquer um dos direitos que lhe assistam ao abrigo da CCPA poderá contactar-nos conforme indicado na secção “Contacte-nos” abaixo. Processaremos todos esses pedidos em conformidade com a legislação aplicável.

Programa de recomendação de amigos e programas de incentivos semelhantes . Conforme é indicado na secção “ Como usamos os dados do utilizador” (“Partilhar conteúdos com amigos ou colegas”), podemos oferecer programas de recomendação ou outros programas de recolha de dados com incentivos. Por exemplo, podemos oferecer ao utilizador incentivos como descontos, artigos promocionais ou créditos relacionados com estes programas, nos quais o utilizador fornece os seus dados pessoais em troca de uma recompensa, ou partilha a nossa ligação com os seus amigos ou colegas e recebe recompensas quando eles se inscrevem para utilizar os nossos Serviços. (A pessoa recomendada pode igualmente receber recompensas por se inscrever no seguimento da recomendação feita pelo utilizador). Estes programas são totalmente voluntários e permitem-nos alargar o nosso negócio e oferecer benefícios adicionais ao utilizador. O valor para a nossa empresa dos dados do utilizador depende da forma como este, em última instância, usar os nossos Serviços, enquanto o valor para a nossa empresa dos dados da pessoa recomendada depende do facto de a pessoa recomendada, em última instância, passar a ser um utilizador e utilizar os nossos Serviços. Esse valor será refletido no incentivo oferecido no âmbito de cada programa.

Acessibilidade . A presente Política de Privacidade utiliza tecnologias padrão do setor e foi desenvolvida de harmonia com as orientações sobre a acessibilidade de conteúdos Web (Web Content Accessibility Guidelines) do World Wide Web Consortium, versão 2.1. Se o utilizador quiser imprimir esta política, poderá fazê-lo a partir do seu browser da Web ou guardando a página como PDF.

Lei “Shine the Light” do Estado da Califórnia . A lei “Shine the Light” do Estado da Califórnia permite aos utilizadores que residam no Estado da Califórnia solicitar e obter junto da nossa empresa, uma vez por ano, livre de encargos, uma lista dos terceiros aos quais tenhamos divulgado os seus dados pessoais (se houver) para fins de marketing direto no ano civil anterior, bem como do tipo de dados pessoais divulgados a essas partes.

10. DADOS SOBRE CRIANÇAS

Os Serviços não se dirigem a crianças e não recolhemos deliberadamente dados pessoais junto de crianças. Se o utilizador for um progenitor ou tutor e acreditar que a sua criança carregou dados pessoais para o nosso Sítio Web sem o consentimento do utilizador, poderá contactar-nos em apps-dsr@inmobi.com. Se tomarmos conhecimento de que uma criança nos forneceu dados pessoais em violação da legislação aplicável, apagaremos todos os dados pessoais que tivermos recolhido, salvo se tivermos a obrigação legal de os conservar, e encerraremos a conta da criança.

11. OUTRAS DISPOSIÇÕES

Sítios Web/Aplicações de terceiros . Os Serviços podem conter ligações para outros Sítios Web/aplicações e outros Sítios Web/aplicações podem referenciar ou conter ligações para os nossos Serviços. Não controlamos esses serviços de terceiros. Recomendamos aos nossos utilizadores que leiam as políticas de privacidade de cada Sítio Web e de cada aplicação com os quais interajam. Não subscrevemos, não visualizamos e não aprovamos as práticas de privacidade ou os conteúdos desses outros Sítios Web ou aplicações e não somos responsáveis pelos mesmos. O risco do fornecimento de dados pessoais a Sítios Web ou aplicações de terceiros corre por conta do utilizador.

Autoridade de controlo . Se o utilizador estiver localizado no Espaço Económico Europeu, na Suíça, no Reino Unido, no Brasil ou no Equador, tem o direito a apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo se entender que o nosso tratamento dos seus dados pessoais viola a legislação aplicável.

Alterações à nossa Política de Privacidade . Podemos alterar ocasionalmente a presente Política de Privacidade segundo o nosso exclusivo critério. Se forem introduzidas alterações substanciais à presente Política de Privacidade, notificaremos o utilizador conforme exigido pela legislação aplicável. O utilizador compreende e concorda que será considerado como tendo aceitado a Política de Privacidade atualizada se continuar a utilizar os nossos Serviços após a nova Política de Privacidade entrar em vigor.

12. CONTACTE-NOS

Se o utilizador tiver dúvidas sobre as nossas práticas de privacidade, sobre esta Política de Privacidade ou sobre os direitos que lhe assistem ao abrigo da mesma pode contactar-nos através do seguinte endereço de correio eletrónico: apps-dsr@inmobi.com.